chore: update strings

dzgui/strings/preconnect.py

@@ -7,3 +7,5 @@ errors = "Errors"
 mods = "Mods"
 total_mods = "Total mods: "
 all_updated = "All mods updated."
+"If you recently installed {build} or moved it to a different drive, "
+"restart Steam to allow these changes to synchronize, then try again."

dzgui/views/components/buttons.py

@@ -2,6 +2,7 @@ from typing import Callable, Self, TYPE_CHECKING
 
 from dzgui.util.clip import copy_clipboard
 from dzgui.util.format import pluralize
+from dzgui.strings import buttons
 from dzgui.util.strings import (
     alert_button_tooltip,
     atomic_buttons,
@@ -169,8 +170,8 @@ class SteamTextButton(SteamConnectButton):
 
 class SteamWorkshopButton(SteamTextButton):
     def __init__(self) -> None:
-        super().__init__(label="Steam Workshop")
+        super().__init__(label=buttons.workshop)
-        self.set_tooltip_text("connect to workshop")
+        self.set_tooltip_text(buttons.workshop_tooltip)
 
 
 class AddButton(IconTextButton):

dzgui/views/dialogs/servers.py

@@ -45,10 +45,6 @@ class ServerDialog(GenericDialog):
         self.content = self.get_content_area()
         self.content.pack_start(self.scrollable_tree, EXPAND, FILL, 0)
 
-    # TODO:
-    # def pack(self, widget: Gtk.Widget) -> None:
-    #     self.content.pack_start(widget, EXPAND, FILL, NO_PADDING)
-
     def _on_keypress(self, view: Gtk.TreeView, event: Gdk.EventKey) -> bool:
         # NOTE: ESC normally unfocuses treeview instead of destroying dialog
         if event.keyval == Gdk.KEY_Escape:

dzgui/views/pages/options.py

@@ -20,8 +20,9 @@ from dzgui.const.constants import (
 )
 from dzgui.const.endpoints import STEAM_API_SETUP, BM_API_SETUP
 from dzgui.const.enum import Preferences, ServerTab
-from dzgui.strings import errors
+from dzgui.strings import errors, options
 from dzgui.util import strings, css, open_links
+from dzgui.views.components.buttons import SteamWorkshopButton
 from dzgui.views.components.labels import LeftLabel
 from dzgui.views.components.eventbox import InfoEventBox
 from dzgui.views.components.buttons import WebButton
@@ -144,19 +145,14 @@ class Options(Gtk.Box):
         # NOTE: sensitivity state is updated after config file is loaded
         self.force_button.set_sensitive(False)
 
-        eb = InfoEventBox(strings.options.dl_eventbox, controller)
+        eb = InfoEventBox(options.workshop_eventbox, controller)
-        # eb2 = InfoEventBox(strings.options.force_eventbox, controller)
-
-        from dzgui.views.components.buttons import SteamWorkshopButton
 
         workshop_button = SteamWorkshopButton()  # label=strings.self_workshop)
         workshop_button.connect(
             "clicked", lambda _: self.controller.open_user_workshop(self.uid)
         )
         mod_rows = [
-            [LeftLabel("Steam Workshop"), workshop_button, eb],
+            [LeftLabel(options.workshop_label), workshop_button, eb],
-            # [LeftLabel(strings.options.install_mode), self.mod_install_toggle, eb],
-            # [LeftLabel(strings.options.force_update), self.force_button, eb2],
         ]
 
         self.dayz_version_label = Gtk.Label(label=strings.null)

dzgui/views/pages/preconnect.py

@@ -225,14 +225,19 @@ class PreConnectionAssistant(Gtk.ScrolledWindow):
         warnings: list[str] = []
         errors: list[str] = []
 
+        resync_msg = (
+            f"If you recently installed {prereqs.build} or moved it to a different drive,\n"
+            "restart Steam to allow these changes to synchronize, then try again."
+        )
+
         """Errors"""
         if prereqs.binary_missing:
             errors.append(
-                f"Remote server is running the build '{prereqs.build}', but it is not installed."
+                f"Remote server is running the build '{prereqs.build}', but it is not installed.\n{resync_msg}"
             )
         elif prereqs.local_version != prereqs.remote_version:
             errors.append(
-                f"Local client version '{prereqs.local_version}' does not match remote version '{prereqs.remote_version}'."
+                f"Local client version '{prereqs.local_version}' does not match remote version '{prereqs.remote_version}'.\n{resync_msg}"
             )
         if prereqs.required_space > prereqs.available_space:
             required_pretty = number(prereqs.required_space)
@@ -307,7 +312,7 @@ class PreConnectionAssistant(Gtk.ScrolledWindow):
             self.mod_count.set_text(f"{prefix}{str(total_mods)}.{suffix}")
 
         self._process_warnings(prereqs)
-        if self.tree.is_visible:
+        if self.tree.is_visible():
             self.tree.grab_focus()
         else:
             self.grab_focus()