feat: refresh player count

CHANGELOG.md

@@ -1,5 +1,13 @@
 # Changelog
 
+## [5.2.0] 2024-03-21
+### Added
+- Refresh player count for active row: invoke via right-click context meu or directly with the Ctrl-r hotkey. This feature has a 30 second global cooldown to prevent throttling.
+
+### Fixed
+- Improve case-insensitive keyword search to be portable across awk versions (previous version required gawk)
+- Fixed a dialog string from being shown twice when adding a server to favorites via context menus
+
 ## [5.1.1] 2024-03-18
 ### Fixed
 - Hotfix for remote helper files not being fetched correctly